American military bases and other equipment in the Persian Gulf region suffered extensive damage from Iranian strikes that is far worse than publicly acknowledged and is expected to cost billions of dollars of repair, according to three U.S. officials, two congressional aides, and another person familiar with the damage.